Tłumaczenia dla hasła „dializen“ w słoweńsko » angielski słowniku

dialíz|en <-na, -no> PRZYM.

CHEM., MED. dialízni aparat/postopek

dialysis machine/procedure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sodelovanje med medicinskim osebjem iz dializnega centra in zdravstvenim osebjem domov za starejše ter patronažnimi medicinskimi sestrami je zelo uspešno.

sl.wikipedia.org

Nadaljnje zmanjšanje koncentracije lahko dosežemo z večkratno zamenjavo dializnega pufra.

sl.wikipedia.org

Akutna ledvična odpoved zahteva obravnavo nefrologa in po potrebi dializno zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Z metodo predpriprave dializnega črevesa lahko določimo, katere molekule bomo odstranjevali med postopkom dialize.

sl.wikipedia.org

Peritonealna membrana (mezotelij) deluje s svojimi kapilarami kot endogena polprepustna dializna membrana.

sl.wikipedia.org

Njegova funkcija je le mehanska, saj skozenj samo vtočimo in iztočimo dializno raztopino.

sl.wikipedia.org

Abel ni uporabljal aparata le za raziskovalno delo, temveč je spoznal tudi velik klinični potencial takšnega dializnega aparata za obvladovanje škodljivih učinkov ledvične odpovedi.

sl.wikipedia.org

Temu se lahko izognemo tako, da po napolnjenju dializnega črevesa le-tega ne zapremo preveč tesno, ampak pustimo nekaj prostora.

sl.wikipedia.org

Tak sistem dvojnih vrečk ob priključitvi na kateter omogoča najprej iztok dializne raztopine iz trebušne votline ter nato vtok sveže raztopine.

sl.wikipedia.org

Dializni postopek lahko uporabimo tudi, če želimo odstraniti ione ali majhne molekule, ki so šibko vezane na biološke molekule.

sl.wikipedia.org