Tłumaczenia dla hasła „dieten“ w słoweńsko » angielski słowniku

diét|en <-na, -no> PRZYM.

dieten

dietary

diétna prehrana

diet food

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Najpogosteje jih najdemo v živilih za dietno prehrano ali v živilih z zmanjšano kalorično vrednostjo.

sl.wikipedia.org

V poštev pridejo tudi suhe juhe, otroška in dietna prehrana.

sl.wikipedia.org

Večinoma so omenjene težave obvladljve z enostavnimi dietnimi ukrepi in zdravili.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje nizke gostote kalorij, so zelene solate skupne dietni prehrani.

sl.wikipedia.org

Ko se bolnikovo stanje počasi izboljšuje, postopoma opuščajo infuzije in preidejo na peroralno vnašanje dietne hrane.

sl.wikipedia.org

Za milejše težave in zgodnja stanja bolezni zdravilec predpiše v prvi vrsti dietno terapijo, bolnik pa mora odpraviti tudi morebitne zunanje dejavnike, ki so vplivali na porušenje ravnovesja telesnih sokov.

sl.wikipedia.org

V starih časih, ko so najmočnejši narod izbrali za športnike ali borce, so jih hranili z dietno prehrano in zdravili, ki so bili koristni za povečanje mišic.

sl.wikipedia.org

Andersenova je tudi poudarila, da je treba z dietno terapijo pričeti čim prej, saj je učinkovitost zdravljenja odvisna od stopnje in tipa infekcije respiratornega trakta.

sl.wikipedia.org

Vsebujejo ga tudi številni dietni pripravki.

sl.wikipedia.org

Pasma je nagnjena k prekomerni telesni teži, kar lahko preprečimo z ustrezno dietno prehrano in rednim gibanjem.

sl.wikipedia.org