Tłumaczenia dla hasła „državljanski“ w słoweńsko » angielski słowniku

državljánsk|i <-a, -o> PRZYM.

državljanski

civil

državljánska vojna

civil war

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nato je sodeloval v španski državljanski vojni, kjer je postal poročnik.

sl.wikipedia.org

Ko so ji vrnili državljanske pravice, je dve leti delala kot tajnica na obrtni šoli.

sl.wikipedia.org

Med ameriško državljansko vojno sta obe strani uspešno uporabili več različnih modelov podmornic.

sl.wikipedia.org

Partizani so jim nadeli ime iz ruske državljanske vojne - bela garda.

sl.wikipedia.org

Po koncu španske državljanske vojne je bilo zaprtih več kot 270 000 žensk in moških, okrog 500 000 pa jih je živelo v izgnanstvu.

sl.wikipedia.org

V letih državljanske vojne v Šrilanki je policija postala sestavni del za ohranjanje varnosti državljanov, predvsem na področju za notranjo varnost.

sl.wikipedia.org

Med ameriško državljansko vojno so bile preizkušene in zavržene različne oblike pontonskih mostov.

sl.wikipedia.org

Po treh letih državljanske vojne je bil v boju smrtno ranjen.

sl.wikipedia.org

Državni udar se je sprevrgel v državljansko vojno, ki je trajala tri leta.

sl.wikipedia.org

Rimska republika (ki je v 6. stoletju pred našim štetjem nadomestila rimsko monarhijo) se je v vrsti državljanskih vojn in političnih spopadov močno destabilizirala.

sl.wikipedia.org