Tłumaczenia dla hasła „epidermis“ w angielsko » słoweński słowniku

cuticle

epidermis r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pri tem se razkroji povrhnica (epidermis) in dlako, ki jo kasneje na mehanski način odstranijo.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembna je tudi globina tetovaže, črnilo se nanaša v drugo plast kože imenovano usnjico (dermis), vsekakor pod povrhnjico - (epidermis).

sl.wikipedia.org

Epidermis, epikarp in endokarp tvori s testo zraščen perikarp.

sl.wikipedia.org

Usnjica in podkožje imata svoj embrionalni izvor v mezodermu, medtem ko je epidermis ektodermalnega porekla.

sl.wikipedia.org

Povrhnjica (epidermis) se z lahkoto lušči, pogosto v večjih kosih.

sl.wikipedia.org

Povezava je popolna, tako da se vse telesne plasti (epidermis, mezogleja in gastrodermis) zvezno nadaljujejo med njimi, skupna jim je tudi prebavna votlina.

sl.wikipedia.org

V ožjem pomenu ločimo vrhnjico oziroma pokožnico (epidermis) in debelejšo usnjico.

sl.wikipedia.org

Epidermis teh dveh skupin je namreč ugreznjen v notranjost, zunanjo plast pa tako predstavlja sincicij (mnogojedrni skupek citoplazme, ki jo omejuje celična membrana).

sl.wikipedia.org