Tłumaczenia dla hasła „flavta“ w słoweńsko » angielski słowniku

flávt|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. MUZ.

flavta

flute

igrati na flávto

to play the flute

Przykładowe zdania ze słowem flavta

préčna flavta

side-blown flute

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Skupino ustničnih piščali glede na menzuro (relativno širino piščali glede na njeno dolžino) nadalje delimo na principale, flavte in godala.

sl.wikipedia.org

Instrumenti, ki so običajno povezani s ciprsko ljudsko glasbo, so violina (fkiolin), lutnja (laouto), ciprska flavta (pithkiavlin), oud (outi), kanonaki in tolkala (vključno tamboutsia).

sl.wikipedia.org

Flavte so lahko plastične, iz hruškovega lesa, oljke ali ebenovine.

sl.wikipedia.org

Flavta, slovensko imenovana tudi piščal ali frulica, spada med pihala in je eno prvih glasbil, ki jih je izumil človek.

sl.wikipedia.org

Med instrumenti prevladujejo bobni, pavke, klavir, kontrabas, trobenta, saksofon, flavta, violina in pozavna.

sl.wikipedia.org

Simfonični orkester, v katerem v parih (tj. po dva instrumenta vsake vrste) sodelujejo pihala (flavta, oboa, klarinet, fagot) in trobila (rog, trobenta, pozavna) z izjemo tube, imenujemo zasedba a due.

sl.wikipedia.org

Drugi stavek obvladuje spevna melodija, ki jo najprej zaigrata flavta in klarinet.

sl.wikipedia.org

Pri novejših flavtah ima 5 od 12 zaklopk luknjice, ki jih mora flavtist ali flavtistka pokriti s prsti.

sl.wikipedia.org

Flavta ima tudi nogo, kar je spodnji del z luknjicami in zaklopkami.

sl.wikipedia.org

Flavte niso omenjene, vendar jih, kot je bil običaj, igrajo oboisti.

sl.wikipedia.org