Tłumaczenia dla hasła „garnizija“ w słoweńsko » angielski słowniku

garnizíj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. WOJSK.

garnizija

garrison

poveljnik garnizíje

garrison commander

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nato je bil pripadnik 2. pomorskega polka ter ročensalmske garnizije.

sl.wikipedia.org

Ta se je predal šele po dogovoru s francosko garnizijo 12. junija 1707 (po približno mesec dni dolgem obleganju).

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bila na otoku močna japonska garnizija.

sl.wikipedia.org

Medtem je ujeta garnizija v mestu začela stradati.

sl.wikipedia.org

Garnizija (francosko garnison) je vojaški termin, ki označuje vse vojaške sile, ki se nahajajo v nekem kraju oz. trdnjavi in so pod skupnim poveljstvom.

sl.wikipedia.org

Garnizijo je sestavljalo 18 vojakov in en tankovski vod (4 tanki).

sl.wikipedia.org

Tri leta pozneje je bila špartanska garnizija izgnana in sprejeta demokratična ustava namesto tradicionalne oligarhije.

sl.wikipedia.org

Ob izbruhu prve svetovne vojne je bila trdnjavska garnizija sestavljena le iz petih pehotnih bataljonov, artilerije in saperjev.

sl.wikipedia.org

Mesto so utrdili in v njem pustili garnizijo armenskih vojakov.

sl.wikipedia.org

Tudi v jugoslovanski ljudski armadi je služboval v mnogih garnizijah, ter se šele po 42 letih vojaške službe upokojil.

sl.wikipedia.org