Tłumaczenia dla hasła „geniálen“ w słoweńsko » angielski słowniku

geniál|en <-na, -no> PRZYM.

genialen

ingenious

geniálen načrt

ingenious plan

Przykładowe zdania ze słowem geniálen

geniálen načrt

ingenious plan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Homer je genialen pesnik, ki mu je uspelo narodno epsko poezijo povzdigniti na umetniško raven, ki je od tedaj ni nihče več dosegel.

sl.wikipedia.org

Poleg astronomije so bili tudi genialni matematiki: iznašli so ničlo.

sl.wikipedia.org

Rečem pa, da je ono genialno nadarjeno.

sl.wikipedia.org

Druga je huda, vodi preko smrti, in to je genialna pot.

sl.wikipedia.org

Pač pa je genialni skladatelj njimi začel svoj, zaradi prezgodnje smrti nikoli dokončan prehod v novo glasbeno obdobje.

sl.wikipedia.org

Na genialni način je leta 1874 dokazal da je transcendentnih števil več od algebrskih.

sl.wikipedia.org

Načrt je uspel in je bil v javnosti sprejet napol jezno, napol pa kot “genialna potegavščina”.

sl.wikipedia.org

Sphericube je namreč po mojem skromnem mnenju genialen.

sl.wikipedia.org

Nedavni eksperimenti so dokazali, da je popolnoma mogoče, da so moai dobesedno hodilii iz kamnolomov v svoje končne položaje z genialno uporabo vrvi.

sl.wikipedia.org

In glasba je le tišina... gluha, genialna tišina.

sl.wikipedia.org