Tłumaczenia dla hasła „gojenec“ w słoweńsko » angielski słowniku

gojên|ec (gojênka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) SZK.

gojênec dijaškega doma

boarder

Przykładowe zdania ze słowem gojenec

gojênec dijaškega doma

boarder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Poroka staršev ni bila uradno registrirana, zato je nezakonski otrok veljal za gojenca njegovega očeta.

sl.wikipedia.org

Dvorec je bil namenjen rekreaciji in kratkočasju jazuitom in gojencem.

sl.wikipedia.org

Na šoli je organiziral pouk in internat za gojence, zbiral in izpopolnjeval učila in predmete za šolski muzej.

sl.wikipedia.org

Od sedemnajstega leta dalje je bil gojenec cerkvenih internatov.

sl.wikipedia.org

Osnovno izobraževanje traja tri leta: po prvih dveh letih prejmejo gojenci čin podporočnika, medtem ko po uspešno končanem izobraževanju prejmejo čin poročnika.

sl.wikipedia.org

Mnogo njegovih gojencem pa so postale ugledne osebnosti v cerkvenem in javnem življenju.

sl.wikipedia.org

Omejeno število gojencev biva v internatu zraven šole.

sl.wikipedia.org

Piloti gojenci so postali vznemirjeni in so nestrpno pričakovali izbiro najboljših za manevre, ki so se jih vedno udeležili visoki vojaški krogi.

sl.wikipedia.org

Kot četrtošolec je bil leta 1878 sprejet med prvimi gojenci v dijaško semenišče, kjer je bil vzor marljivosti in vzglednega vedenja.

sl.wikipedia.org

Gojenci inštituta so študirali teologijo in so v treh letih dosegli doktorat.

sl.wikipedia.org