Tłumaczenia dla hasła „harmoniji“ w angielsko » słoweński słowniku

to live in harmony

živeti v harmoniji

to live in perfect union

živeti v popolni harmoniji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Oblika je vizualna demonstracija stanja bivanja, v katerem je idealiziran obstoj zaustavljen v nespremenljivi harmoniji počasnega dihanja.

sl.wikipedia.org

Farrakhan je v svojem pozdravnem govoru pozval k rasni harmoniji.

sl.wikipedia.org

Stranski lahni obok zgornje čeljusti in ličnice, morajo biti v harmoniji s celotno dolžino glave.

sl.wikipedia.org

Njegove odlike se kažejo tudi v izrazitem sadnem okusu, ki spominja na maline ali ribez, ter v visokem ekstraktu, polnosti in harmoniji.

sl.wikipedia.org

Skoraj vse se pričnejo s kratkim uvodom, ki mu sledi eden ali dva stavka daljše teme, igrane v harmoniji z dvema trobiloma.

sl.wikipedia.org

V štiridelni harmoniji je nad baritonom in basom ter pod altom.

sl.wikipedia.org

Spodnji del stegna je srednje dolg v harmoniji s celotno dolžino zadnje noge.

sl.wikipedia.org

Daoizem ceni življenje v harmoniji z naravo in kozmosom.

sl.wikipedia.org

Kot običajno pri zgodnjih cistercijanskih stavbah, je poudarek arhitekture v celoti na preprostosti, strogosti in harmoniji.

sl.wikipedia.org

Izobraževal se je v kontrapunktu, teoriji glasbe in harmoniji, leta 1907 je začel študirati tudi kompozicijo.

sl.wikipedia.org