Tłumaczenia dla hasła „higienik“ w słoweńsko » angielski słowniku

higiénik (higiéničarka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

higienik (higiéničarka)

hygienist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Več raziskav je ugotovilo, da oba faktorja, higieniki in motivatorji, vključujeta tako zadovoljstvo kot nezadovoljstvo na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Odsotnost higienikov lahko vodi do nezadovoljstva na delovnem mestu, toda njihova prisotnost ne more voditi k zadovoljstvu.

sl.wikipedia.org

Herzberg je v svoji teoriji definiral, da obstajata dve različni kategoriji dejavnikov, ki vplivata na zadovoljstvo pri delu in sicer higieniki in motivatorji.

sl.wikipedia.org

Kot epidemiolog in higienik je sodeloval pri mnogih zdravstvenih akcijah za zatiranje in preprečevanje golšavosti.

sl.wikipedia.org

Higieniki povzročajo nezadovoljstvo, če niso prisotni, ampak s svojo prisotnostjo ne motivirajo posameznika.

sl.wikipedia.org

Herzbergova dvofaktorska motivacijska teorija govori o obstoju dveh ločenih faktorjev (higienikov in motivatorjev), ki vplivajo na zadovoljstvo oz. nezadovoljstvo na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Higieniki (urejeno osebno življenje, status-položaj, nadzor nad delom, odnosi s šefi, odnosi s sodelavci, varnost, delovno okolje, politika podjetja, plača) ne spodbujajo zaposlenih k dejavnosti, temveč ustvarjajo okoliščine za motiviranje.

sl.wikipedia.org

Psihološka osnova higienikov je izogibanje virom bolečine, ki so v okolju, njihovi učinki pa so zato kratkoročni.

sl.wikipedia.org

Na podlagi rezultatov so zaključili, da obstajata dve različni skupini faktorjev, imenovani motivatorji oz. faktorji zadovoljstva in higieniki oz. faktorji nezadovoljstva.

sl.wikipedia.org

Higieniki ne pripomorejo k sami aktivnosti zaposlenih, ampak le odstranjujejo neprijetnosti in s tem ustvarjajo pogoje za motiviranje.

sl.wikipedia.org