Tłumaczenia dla hasła „hipofiza“ w słoweńsko » angielski słowniku

hipofíz|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. ANAT.

hipofiza

hypophysis

hipofiza

pituitary gland

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Os hipotalamus-hipofiza-ščitnica igra ključno vlogo pri uravnavanju ustreznih ravni ščitničnih hormonov.

sl.wikipedia.org

Anteriorni del hipofize, adenohipofizo, sestavljajo prave žlezne celice, ki so dobro ožiljene s kapilarami, in v katerih nastajajo različni tipi hormonov.

sl.wikipedia.org

Hipofizo in njeno delovanje je mogoče nadzirati s pomočjo računalniške tomografije in magnetne resonance, ki omogočata opazovanje oblike in morebitnega povečanja.

sl.wikipedia.org

Distalni del hipofize (pars distalis ali pars anterior), ki je funkcionalno glavnina adenohipofize, sestavljajo kromofilne in kromofobne celice.

sl.wikipedia.org

V takšnem primeru se hipofiza odtrani in vpelje se hormonska nadomestna terapija.

sl.wikipedia.org

Pri človeku nastaja prolaktin v možganskem privesku (hipofizi), minljivki (decidui – endometriju med nosečnostjo), miometriju (srednji plasti maternice), dojkah, limfocitih, levkocitih in obsečnici (prostati).

sl.wikipedia.org

Stresni odziv se prične z odzivom sistema, ki vključuje endokrine žleze, možgane (hipotalamus in hipofiza) in ledvice.

sl.wikipedia.org

Zadnji reženj ali posteriorni del hipofize je nevrohipofiza, kjer hormoni ne nastajajo, sam predel pa je namenjen shranjevanju in sproščanju hormonov, nastalih v hipotalamusu.

sl.wikipedia.org

Funkcionalno hipofizo sestavljata adenohipofiza ali prednji reženj (žlezni del hipofize) in nevrohipofiza ali zadnji reženj (živčni del hipofize).

sl.wikipedia.org

Posteriorni del hipofize, nevrohipofiza, je sestavljena iz številnih nevroglija ali glia celic, kapilar in aksonov nevronov hipotalamusa.

sl.wikipedia.org