Tłumaczenia dla hasła „hlapljiv“ w słoweńsko » angielski słowniku

hlapljív <-a, -o> PRZYM.

hlapljiv

volatile

hlapljiv

vaporous

hlapljíva tekočina

volatile liquid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Furan je brezbarvna, vnetljiva, izjemno hlapljiva tekočina z vreliščem blizu sobne temperature.

sl.wikipedia.org

Je brezbarvna hlapljiva tekočina, njegov vonj je podoben mešanici med vonjem amonijaka ter popra.

sl.wikipedia.org

Ker je vnetljiva in hlapljiva tekočina, povzroča draženje dihal in oči.

sl.wikipedia.org

Leidenfrostov pojáv [lájdenfrostov pojáv] je fizikalni pojav, ki se ga opazi, če se na vročo ploščo spusti kapljo hlapljive tekočine (kapljevine).

sl.wikipedia.org

V kotlu za žganje počasi segrevamo drozgo, kar povzroča izhajanje lahko hlapljivih snovi (alkoholov).

sl.wikipedia.org

To je najenostavnejši alkohol, in je lahka, hlapljiva, brezbarvna, vnetljiva, strupena tekočina z značilnim vonjem, ki je nekoliko blažji in slajši kot etanol (etilni alkohol).

sl.wikipedia.org

Je hlapljiv plin, ki hladi kožo in upočasnjuje prevajanje okolja.

sl.wikipedia.org

Vsaka skupina ima različno mešanico hondrul, težko hlapljivih materialov, osnove (matrice) in velikosti zrn.

sl.wikipedia.org

V njem se razpršuje in izpareva hlapljivo gorivo (bencin, benzen, kerozin) in se meša z zrakom.

sl.wikipedia.org

V daljšem času lahko komet izgubi vse hlapljive snovi.

sl.wikipedia.org