Tłumaczenia dla hasła „honorarni“ w angielsko » słoweński słowniku

temp

honorarni (so)delavec((so)delavka) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła „honorarni“ w słoweńsko » angielski słowniku

honorárni sodelavec

part-time co-worker [ali colleague]

honorárni zaslužek

part-time fee

sezonski/honorarni délavci

seasonal/part-time workers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Asistent je bil do leta 1994, potem pa je na isti ustanovi ostal honorarni profesor do leta 1998.

sl.wikipedia.org

Po osvoboditvi, od oktobra 1945 do septembra 1952, je bil honorarni profesor na ravenski gimnaziji, kjer je poučeval zgodovino, geografijo in matematiko.

sl.wikipedia.org

Kot samostojni in honorarni novinar je napisal več člankov v zvezi z navtiko.

sl.wikipedia.org

Upokojen je bil 1974, ter honorarni sodelavec še do 1983 (od 1976 z nazivom muzejski svetovalec).

sl.wikipedia.org

Trije mladi, dva študenta in en honorarni delavec, so sostanovalci v nekoliko zanemarjenem blokovskem stanovanju.

sl.wikipedia.org

Dve leti po diplomi je postal honorarni učitelj in poučeval na različnih šolah do izbruha druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org