Tłumaczenia dla hasła „izmikanje“ w angielsko » słoweński słowniku

prevarication

izmikanje n

quirk

izmikanje n

equivocation

izmikanje n

evasion

izmikanje n

parry

izmikanje n odgovoru

fancy footwork

spretno izmikanje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Večkrat je bilo omenjeno, da je »igral kot bi imel oči tudi na zadnji strani glave« in da je imel »talent za izmikanje naletom«.

sl.wikipedia.org

Tako se preprečuje izmikanje vzajemnosti med zdravimi in bolnimi (t. j. sklepanju in koriščenju zavarovalniškega razmerja zgolj v času bolezni, ne pa tudi v zdravem obdobju).

sl.wikipedia.org

Tako se preprečuje izmikanje medgeneracijski solidarnosti (sklepanju in koriščenju dopolnilnega zavarovanja zgolj v kasnejšem življenjskem obdobju).

sl.wikipedia.org

Izmikanje razume kot njeno brezčutnost.

sl.wikipedia.org