Tłumaczenia dla hasła „izmuzniti se“ w słoweńsko » angielski słowniku

izmúzn|iti se <-em; izmuznil> CZ. f. dk., cz. ndk. cz. zwr.

1. izmuzniti se (uiti):

izmuzniti se

to slip

nož se ji je izmúznil iz rok

the knife slipped out of her hands

2. izmuzniti se przen. (skrivaj oditi):

izmuzniti se

to sneak

izmúznil se je iz hiše

he sneaked out of the house

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Henriku je ponoči uspelo izmuzniti se iz gradu.

sl.wikipedia.org

Izmuznilo se je tudi znanstvenemu svetu v celoti, saj se za njegova poročila o zadevi ni nihče zmenil.

sl.wikipedia.org