Tłumaczenia dla hasła „jétrih“ w angielsko » słoweński słowniku

liverish

bolan [na jetrih]

Tłumaczenia dla hasła „jétrih“ w słoweńsko » angielski słowniku

obolênje na pljučih/jetrih

lung/liver disease

zbolel je na jétrih

he has a liver complaint [ali disorder]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V organih z normalno sintetsko sposobnostjo so opazili saturacijski plato in dodatki koencima ne vplivajo na povečanje tega nivoja (razen v jetrih in vranici).

sl.wikipedia.org

Folna kislina lahko zmanjša tudi kopičenje holesterola v jetrih in v krvi, kar je morebiti posledica njene vloge pri vključevanju holesterola v žolčne kisline.

sl.wikipedia.org

Sinusoidi se najajajo v jetrih, limfnem tkivu, endokrinih žlezah in hemopoetskih organih, kot sta kostni mozeg in vranica.

sl.wikipedia.org

Monoklonska protitelesa se ne presnavljajo v jetrih in zato pri njihovi uporabi ni součinkovanjz drugimi zdravili, ki se presnavljajo v jetrih.

sl.wikipedia.org

Sintetizira in v krvni obtok ga sproščajo endotelijske celice žilja, glomerulov in tubulovter sinusoidne celice v jetrih, vendar primarno mesto nastajanja še vedno ni enoumno določeno.

sl.wikipedia.org

Kri zastaja tudi v jetrih in nogah, kar se kaže z otekanjem.

sl.wikipedia.org

Nagnjenost k tvorbi ketonov pri novorojenčkih povzročajo prehrana z visoko vsebnostjo maščob v materinem mleku, nesorazmerno velik osrednji živčni sistem in omejen glikogen v jetrih.

sl.wikipedia.org

Glicerol je predhodnik za sintezo trigliceridov in fosfolipidov v jetrih in maščobnem tkivu.

sl.wikipedia.org

Faktorji koagulacije so beljakovine, ki se tvorijo v jetrih in žilnem endotelu.

sl.wikipedia.org

Na nadaljnjo razgradnjo, npr. v hepatocitih v jetrih, izločanje v žolč ali v ledvice, grenivka nima vpliva.

sl.wikipedia.org