Tłumaczenia dla hasła „jabolčen“ w słoweńsko » angielski słowniku

jábolč|en <-na, -no> PRZYM.

jábolčni olupek

apple peel

jábolčni kompot

apple compote

jábolčni kompot

stewed apples

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Avtorji so preverjali 8 tablet z jabolčnim kisom različnih izdelovalcev.

sl.wikipedia.org

Kot večina sadnih sokov tudi jabolčni sok vsebuje podobno količino sladkorja kot surovo sadje, vendar nima vsebnosti vlaknin.

sl.wikipedia.org

V raziskavi so opazovali vpliv jabolčnega kisa na koncentracijo glukoze in lipidov v plazmi pri zdravih podganah in podganah s sladkorno boleznijo.

sl.wikipedia.org

Po raziskavi so še vedno ostali dvomi, ali je v tabletah sploh bil prisoten jabolčni kis.

sl.wikipedia.org

Glavna vira za pridobivanje pektina sta jabolčni tropin in lupine citrusov.

sl.wikipedia.org

Lahko pa dodamo v živilo (npr. v jabolčno marmelado) tudi drugo živilo, ki vsebuje naravne sestavine, ki ga konservirajo (npr. limonin sok).

sl.wikipedia.org

Jabolčni nasadi spodbujajo proizvodnjo tradicionalne alkoholne pijače v regiji, naravnega jabolčnika (sidra).

sl.wikipedia.org

Pri tem so predvsem ranljivi mladi jabolčni sadovnjaki.

sl.wikipedia.org

Jabolčni kis vsebuje veliko kalija, ki preventivno preprečuje in blaži bolezni, ki so posledica sodobnega načina življenja.

sl.wikipedia.org

Komercialno pridobljen jabolčni kis je filtriran, pasteriziran in destiliran, zato, da se mu podaljša življenjska doba in je bolj privlačen na pogled za kupce.

sl.wikipedia.org