Tłumaczenia dla hasła „kálna“ w słoweńsko » angielski słowniku

kálna voda

murky water

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1900 je bilo v vasi 24 hiš, vodo pa so dobivali iz hriba, ki pa je bila v poletnem času kalna in včasih tudi oporečna.

sl.wikipedia.org

Voda je kalna, z malo makrofiti, na njene lastnosti vpliva predvsem gorski značaj.

sl.wikipedia.org

Vodo so na gradu dobile šele leta 1960 – za dve uri dnevno, če je deževalo, je bila kalna.

sl.wikipedia.org

Kuhana je, ko iz nje ne priteče več kalna voda ali kri.

sl.wikipedia.org