Tłumaczenia dla hasła „karakterističen“ w słoweńsko » angielski słowniku

karakterístič|en <-na, -no> PRZYM. (tipičen)

karakterističen

typical

karakterističen

characteristic

to je zanj karakterístično

that's typical of him

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Je rumene in rdeče barve ter karakterističnega vonja.

sl.wikipedia.org

Praviloma ima vsaka komponenta zmesi karakteristično separacijsko hitrost, na podlagi katere lahko določimo komponente, ki sestavljajo prvotno zmes.

sl.wikipedia.org

Skladatelj je osebe svojih junaških oper opisoval s karakterističnimi temami oz. vodilnimi motivi.

sl.wikipedia.org

Karakteristične piezoelektrične konstante so odvisne od kemijske sestave, mikrostrukture, gostote in električne upornosti keramike.

sl.wikipedia.org

Ima karakteristični okus in vonj, ki se dobro izrazi šele s kuhanjem.

sl.wikipedia.org

Karakteristična za tetivne štirikotnike je značilnost, da sta nasprotna kota suplementarna.

sl.wikipedia.org

Na notranjih pročeljih že od starega veka dominirajo ločne konstrukcije, oboki in ajvani, prvotno karakteristični za iransko, kasneje tudi islamsko arhitekturo nasploh.

sl.wikipedia.org

Prvotnemu pomenu besede caricare - pretiravati - je bilo kasneje dodano »preobložiti s karakterističnimi črtami«.

sl.wikipedia.org

Bolezen je svoje ime dobila po karakteristični beli glivni tvorbi, ki se razraste na ustnem predelu in prhutih hibernirajočih netopirjev.

sl.wikipedia.org

Karakteristični polinom je polinom (mnogočlenik), ki ga lahko povezujemo s kvadratnimi matrikami.

sl.wikipedia.org