Tłumaczenia dla hasła „kemikalija“ w słoweńsko » angielski słowniku

kemikálij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

kemikalija

chemical

nevarne kemikálije

hazardous chemicals

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kemikalija ne podleže zakonu, ki obravnava prevoz nevarnih snovi.

sl.wikipedia.org

Nekateri tipi plastik pa vsebujejo kemikalije za izboljšanje lastnosti, ki se sproščajo ob stiku s tekočinami (npr. pijačo) ali ob sežiganju kot plini.

sl.wikipedia.org

Stiren spada med nevarne kemikalije, predvsem zaradi škodljivosti stika z očmi, čeprav so nevarni tudi stik s kožo, zaužitje in vdihavanje.

sl.wikipedia.org

Tudi številne kemikalije se povezujejo z večjo ogroženostjo, na primer poliklorirani bifenili, policiklični aromatski ogljikovodiki in organska topila.

sl.wikipedia.org

Težko se razlikuje med sintetičnimi aditivi in naravno prisotnimi kemikalijami.

sl.wikipedia.org

Voda v bazenu je lahko klorirana ali pa je za zdravljenje uporabljena druga, podobna kemikalija.

sl.wikipedia.org

V njem je voda, kemikalije in naprava, ki trga papir na majhne kosce.

sl.wikipedia.org

Preprečiti je treba stik z drugimi kemikalijami, kislinami, alkalijami, pospeševalniki, solmi težkih kovin, rjo, amini, železom, bakrom in redukcijskimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Vse te kemikalije pa niso imele vpliv le na rastline ampak tudi na ljudi, tako da so ti obolevali še leta po koncu vojne.

sl.wikipedia.org

Kemikalije in odpadni produkti, ki jih v rizosfero izločajo celice korenine, se imenujejo tudi rizodepoziti, sam proces pa nosi ime rizodepozicija.

sl.wikipedia.org