Tłumaczenia dla hasła „komponist“ w słoweńsko » angielski słowniku

komponíst (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) MUZ.

komponist (ka)

composer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Znan je bil predvsem kot čelist, udejstvoval pa se je tudi kot komponist in dirigent.

sl.wikipedia.org

Tudi sam je v svojem razmišljanju o svojem lastnem skladanju dajal prednost klasičnemu elementu, kar vključuje jasnost oblike po zgledu komponistov iz obdobja klasicizma v 18.stoletju.

sl.wikipedia.org

V času svojega življenja je veljal za enega najtehtnejših sodobnih komponistov, ki je ustvarjal za vse vrste glasbenih zasedb.

sl.wikipedia.org

Velik poudarek daje sodelovanju s sodobnimi komponisti.

sl.wikipedia.org

Kovačič je pozneje zaradi prenapornega službenega urnika prenehal z igranjem klarineta, vendar je ostal umetniški vodja in glavni komponist ter aranžer ansambla.

sl.wikipedia.org

Obiskovalci dobijo v njej vpogled v življenje in delo komponista.

sl.wikipedia.org

Bil je komponist, pevec in kantavtor.

sl.wikipedia.org

Izvajanje je bilo prvovrstno, po koncertu je občinstvo prisotnega komponista navdušeno klicalo na oder.

sl.wikipedia.org

Schillerjeve drame in pesmi so številne komponiste, deloma originali in deloma priredbe, navdihnile, da so jih uglasbili.

sl.wikipedia.org

Kot komponist in producent je objavil številne pesmi, ki so bile nagrajene z zlato in srebrno ploščo.

sl.wikipedia.org