Tłumaczenia dla hasła „kopast“ w słoweńsko » angielski słowniku

kôpast <-a, -o> PRZYM.

1. kopast:

kôpast hrib

domed mountain

2. kopast METEO:

kôpast oblak

cumulus

veliki kôpasti oblaki

large cotton wool [ali wool-pack] clouds

Przykładowe zdania ze słowem kopast

kôpast hrib

domed mountain

kôpast oblak

cumulus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na kopastem hribu severno od naselja so ostanki obzidja z obrambnim stolpom iz 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Vršaj je kopaste oblike in nastane zaradi naglega zmanjšanja hitrosti toka in posledično zaradi manjše transportne moči vode.

sl.wikipedia.org

Tudi stolp ima manjšo kopasto kupolo.

sl.wikipedia.org

Nastanejo iz konvektivnih oblakov, npr. iz kumulonimbusa – iz temnih kopastih oblakov.

sl.wikipedia.org

Je kopasta in lahko dostopna, saj je sam vrh dostopen po pičli uri hoda od žičnice.

sl.wikipedia.org

V višini med 4000 in 9000 m sestavljajo nekdanji kopasti oblak samo še v spodnjem delu vodne kapljice.

sl.wikipedia.org

Osrednji del transepta je višji od ladje in ima tudi manjšo kopasto kupolo.

sl.wikipedia.org

Kumulus humilis (iz latinščine humilis, skromen) je majhen kopasti oblak in se običajno nanaša na »kumulus lepega vremena«.

sl.wikipedia.org

Kumulonimbus calvus ali začetni nevihtni oblak nastane kadar velikanski kopasti oblak (kumulus) proti poldnevu doseže zaporno plast, se lahko še pravočasno, pri trajajoči termiki, oskrbi z vlago.

sl.wikipedia.org

Po svoji kopasti obliki so nekoliko podobni kumulusom, a so zaradi velike razprostranjenosti in spodnje slojevitosti podobni stratusom.

sl.wikipedia.org