Tłumaczenia dla hasła „korepetitor“ w słoweńsko » angielski słowniku

korepetítor (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

korepetitor (ka)

rehearsal coach

korepetítor na klavirju MUZ.

répétiteur

Przykładowe zdania ze słowem korepetitor

korepetítor na klavirju MUZ.

répétiteur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Končno je dobil službo v ljubljanski operi kot korepetitor in dirigent.

sl.wikipedia.org

Denar za študij je služil kot korepetitor.

sl.wikipedia.org

Tu je deloval tudi kot korepetitor in dirigent.

sl.wikipedia.org

Tam je deloval kot koncertni mojster orkestra, dirigent, korepetitor in pedagog.

sl.wikipedia.org

Aktiven je bil tudi kot korepetitor za saksofon, trobento, klarinet in pevski zbor.

sl.wikipedia.org

Slišati je možno, kako se je korepetitor prilagajal njenim napakam v ritmu in tempu.

sl.wikipedia.org

Korepetitor je pianist, ki spremlja izvajalce na solističnih instrumentih ali pevski zbor.

sl.wikipedia.org

Deloval je kot baletni korepetitor, glasbeni pedagog in zborovodja.

sl.wikipedia.org

Kot dirigent je začel svojo pot v zagrebški operi, kjer je bil nastavljen za korepetitorja.

sl.wikipedia.org

Poklic korepetitorja je najpogostejši v operi (uvajanje pevcev), v okviru glasbenega šolstva, v okviru zborovskih dejavnosti; malo manj pa v okviru koncertnih dejavnosti.

sl.wikipedia.org