Tłumaczenia dla hasła „koristen“ w słoweńsko » angielski słowniku

koríst|en <-na, -no> PRZYM.

koristen

advantageous

koristen

beneficial

koristen

useful

za obe strani korístno trgovanje

mutually advantageous [ali profitable] trading

korísten za zdravje

beneficial to health

opravljati korístno delo

to do useful work

ta dejstva bi lahko korístno uporabil

you could put these facts to good advantage [ali use]

Przykładowe zdania ze słowem koristen

korísten za zdravje

beneficial to health

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Adaptivni perfekcionizem je za posameznika lahko koristen, saj mu omogoča doseganje ciljev.

sl.wikipedia.org

Korporativna okoljska odgovornost okrepi posameznikovo mišljenje, da bo za okolje koristen, kar ga spodbudi, da se bo na delovnem mestu vedel okolju prijazno.

sl.wikipedia.org

Perfekcionizem pa je v adaptivni obliki lahko koristen, saj posameznike motivira, da dosežejo svoje cilje.

sl.wikipedia.org

V metalurgiji je obarjanje iz trdne raztopine tudi koristen način za krepitev zlitin; ta proces je znan kot krepitev trdnih raztopin.

sl.wikipedia.org

Praktično in poietično znanje imata dodaten namen, namreč (dobro) nehanje in (lepo ali koristno) delo.

sl.wikipedia.org

Les se prodaja tudi v surovi obliki hlodovini, kjer se ga kasneje lahko obdeluje za vse vrste namenov, je izredno koristen gradbeni material.

sl.wikipedia.org

Gradnja stupe se šteje za izjemno koristen, zelo pozitiven karmični odtis v mislih.

sl.wikipedia.org

Kljub temu velja mejna vrednost membrane kot koristno vodilo pri izbiri membrane.

sl.wikipedia.org

Tu so koristen vir različna prostovoljstva, upokojenska društva, dobrodelnost ali pa univerza za tretje življenjsko obdobje.

sl.wikipedia.org

Rezerve zadruge se ne bi smele deliti med člane niti ob prenehanju zadruge, temveč naj bi se dodelile drugi zadrugi ali v splošno koristne namene.

sl.wikipedia.org