Tłumaczenia dla hasła „korpus“ w słoweńsko » angielski słowniku

kórpus <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. korpus (skupina, zbor):

korpus

corps l.poj./l.mn. cz.

vojaški/novinarski kórpus

military/press corps

baletni kórpus

corps de ballet

2. korpus (zbirka):

korpus

corpus

kórpus slovenske literature

Slovenian literary corpus

slovenski jezikovni kórpusi

Slovenian language corpora

Przykładowe zdania ze słowem korpus

baletni kórpus

corps de ballet

kórpus slovenske literature

Slovenian literary corpus

vojaški/novinarski kórpus

military/press corps

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kmalu po nemškem napadu sta na pomoč norveški voski priskočila britanski in francoski ekspedicijski korpus.

sl.wikipedia.org

Z drugimi študenti se je včlanil v medicinski korpus kanadske vojske, a so bili poslani nazaj na šolanje.

sl.wikipedia.org

Korpus je bil zadolžen za iskanje ostankov italijanskih vojaških enot ter lokalnih banditov.

sl.wikipedia.org

Konec leta 1814 je postal načelnik štaba 4. pehotnega korpusa.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo novega jezikovnega para je potreben vzporedni korpus z vsaj milijon besedami in enojezična korpusa z vsaj milijardo besed.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil načelnik štaba 6. korpusa in poveljnik 28. divizije.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je bil obveščevalni častnik 4. korpusa na zahodni fronti.

sl.wikipedia.org

Novost obeh pristopov je, da za prevajanje ne potrebujeta ne sintaktičnih ne semantičnih pravil, ampak dvojezični korpus.

sl.wikipedia.org

Od poletja dalje jih je podpiral tudi nizozemsko - hanoverski pomožni korpus.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina sta dve navpični srebrni podolgovati ploščici, pri čemer se različici za kopensko vojsko/vojno letalstvo in vojno mornarico/marinski korpus malenkostno razlikujeta.

sl.wikipedia.org