Tłumaczenia dla hasła „kraljici“ w angielsko » słoweński słowniku

ma'am

milostljiva r.ż. (nagovorno o kraljici)

Tłumaczenia dla hasła „kraljici“ w słoweńsko » angielski słowniku

avdiénca pri kraljici

audience with the queen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ugrabitelj jo zmami z obljubami o lepšem življenju pri španski kraljici in jo tja tudi odpelje.

sl.wikipedia.org

Ta teorija o namenu tujca, da škoduje kraljici, je pri ljudeh povzročil občutek domoljubja in lojalnosti.

sl.wikipedia.org

Zapro ju v ječo, kjer paž kraljici pove, da je nesrečen, ker zaradi njega ni več svobodna.

sl.wikipedia.org

Prevzel je oblast v državi in odpustil ministre, zveste kraljici vdovi.

sl.wikipedia.org

Vino tuje kraljice je opojno, toda še opojnejša pa je sla ljubezenske sreče ob lepi kraljici.

sl.wikipedia.org

Pesnik nam v drugi kitici razkrije, da je mlad in lep paž vsak dan kraljici vesel nosil krila.

sl.wikipedia.org

Deček je prisegel kačji kraljici, da je ne izda, potem ji je sedel na rep in ona ga je vrgla iz jame.

sl.wikipedia.org

Snubil je plemiče in vojaške stranke, postal pokrovitelj saducejev in posredoval kraljici njihove zahteve.

sl.wikipedia.org

Osebno pa nima nič proti angleški kraljici in pravi, »da je sicer malo toga, vendar je drugače prijetna starejša gospa«.

sl.wikipedia.org

Saloni so bili nekoč hodniki do apartmajev kraljevskega para, kjer je bil salon vojne namenjen kralju, salon miru kraljici.

sl.wikipedia.org