Tłumaczenia dla hasła „krizen“ w słoweńsko » angielski słowniku

kríz|en <-na, -no> PRZYM.

krízne razmere

critical conditions

krízno stanje

crisis situation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi tega ima status elitne enote in jo tako pošiljajo na krizna območja.

sl.wikipedia.org

Nastopanje v medijih je lahko načrtovano (proaktivno), odzivno (reaktivno) in krizno.

sl.wikipedia.org

Organizacija in njeni strokovnjaki morajo biti na krizno komuniciranje vnaprej primerno pripravljeni in usposobljeni.

sl.wikipedia.org

Le nekaj mlinov se je moderniziralo in ti so preživeli krizno obdobje.

sl.wikipedia.org

V kriznih obdobjih so lahko delovali po lastni presoji in na lastno odgovornost.

sl.wikipedia.org

Vojska je zavrnila ukaz kriznega komiteja in ni hotela streljati na demonstrante; brez vojaške podpore je državni udar hitro propadel.

sl.wikipedia.org

Naslednja leta so bila krizna, tako da je klub leta 1910 doživel bankrot.

sl.wikipedia.org

Njena naloga je posredovanje na kriznih žariščih po svetu, pri čemer je oborožitev in oprema prilagojena strateškemu in taktičnemu zračnemu transportu.

sl.wikipedia.org

Podobno se zgodi tudi v kriznih situacijah, ko je zaželena takojšnja reakcija.

sl.wikipedia.org

Poleg kriznega obveščanja prebivalstva spada pod t. i. administrativni nadzor tudi načrtovanje in izvedba evakuacije ter karantene okuženega območja.

sl.wikipedia.org