Tłumaczenia dla hasła „lájna“ w słoweńsko » angielski słowniku

lájn|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. lajna MUZ.:

lajna

hurdy gurdy

lajna

barrel [ali roller] organ

2. lajna przen.:

ponavljati se kot stara lájna

singing the same tune over and over

ponavljati se kot stara lájna

to be like a broken record

Przykładowe zdania ze słowem lájna

spet lájna isto zgodbo

s/he’s rambling on about the same old thing

ponavljati se kot stara lájna

singing the same tune over and over

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Običajno je deloval z valji in iglicami (podobno kot lajna) ali pa je uporabljal luknjani trak za izvajanje skladb.

sl.wikipedia.org