Tłumaczenia dla hasła „manévrskega“ w angielsko » słoweński słowniku

to have room for manoeuvre

imeti dovolj manevrskega prostora

Tłumaczenia dla hasła „manévrskega“ w słoweńsko » angielski słowniku

nimamo veliko manévrskega prostora

there's not much room to manoeuvre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Francisu igra v kvalifikacijah povsem spodobno steče in za zadnjo luknjo si pribori 5 udarcev manevrskega prostora za uvrstitev na glavni turnir.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pomembno, da most nima preveč bočnega manevrskega prostora, tako da ne poškoduje pilonov.

sl.wikipedia.org

Obstaja sicer še kar nekaj manevrskega prostora za izboljšave odnosov policije do civilnega prebivalstva in seveda tudi obratno.

sl.wikipedia.org

Ko policisti nekoga aretirajo zaradi kaznivega dejanja, so jim sodišča dala malo več manevrskega prostora.

sl.wikipedia.org

Kot opisano zgoraj, so gospodarske krize tudi obdobje, kjer so potenciali reformističnega boja toliko bolj omejene; tudi iz povsem ekonomskega vidika, saj kapitalu zmanjkuje manevrskega prostora za izpolnitev delavskih zahtev.

sl.wikipedia.org

Preko dveh bočnih ramp so vozički, naloženi z blagom, dostopali do manevrskega doka.

sl.wikipedia.org

Pojav manevrskega vojskovanja v 20. stoletju je na splošno zmanjšal pomen statičnih obrambnih elementov in obleganja.

sl.wikipedia.org