Tłumaczenia dla hasła „marmorni“ w angielsko » słoweński słowniku

marble cake

marmorni kolač r.m.

Tłumaczenia dla hasła „marmorni“ w słoweńsko » angielski słowniku

mármorni kip

marble statue

mármorni kolač

marble cake

marmorni/kamniti grúšč

marble/stone gravel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sima (grško σιμός simós "kvišku") se nanaša na opečen ali marmorni rob strehe – kapni napušč v grški in rimski arhitekturi.

sl.wikipedia.org

Potem, ko so nepismeni kamnoseki delali oltar v kripti, so odstranili tlakovce in odkrili marmorni boks.

sl.wikipedia.org

Speči hermafrodit je antični marmorni kip, ki prikazuje hermafrodita v naravni velikosti.

sl.wikipedia.org

Poleg kvadranta je bil v observatoriju nameščen tudi marmorni sekstant, trikveter in armilarna sfera.

sl.wikipedia.org

Hägermann meni, da je malo verjetno, da bi kdo zakopal tako fino izklesan marmorni sarkofag v tla cerkve.

sl.wikipedia.org

Od leta 2011 jih čistijo s posebej izdelanim laserskim žarkom, ki odstrani nakopičene saje in umazanijo, ne da bi škodoval marmorni patini.

sl.wikipedia.org

Marmorni nagrobniki, vstavljeni v tla, imajo grške napise.

sl.wikipedia.org

Leta 1584 so v prostor postavili marmorni kamin.

sl.wikipedia.org

V baročni cerkvi je nad vhodnimi vrati vzidan starokrščanski marmorni relief.

sl.wikipedia.org

Najbolj tipični primerki baročnega itinirera so razkošni raznobarvni marmorni oltarji.

sl.wikipedia.org