Tłumaczenia dla hasła „materen“ w słoweńsko » angielski słowniku

máter|en <-na, -no> PRZYM. JĘZ.

máterni jezik

mother tongue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Conrad, pri katerem so njegovi poljski znanci opazili gladko izražanje v maternem jeziku, se je udeleževal njihovih strastnih političnih razprav.

sl.wikipedia.org

Svobodo, da bi lahko govoril svoj materni jezik.

sl.wikipedia.org

Ob popisu prebivalstva v letu 2002 se je za pripadnike italijanske narodnosti opredelilo 2258 oseb, 3762 oseb pa je kot materni jezik navedlo italijanski jezik.

sl.wikipedia.org

Pri teh je materni jezik v glavnem iz skupine asamskih jezikov — katere govori okoli 109 tisoč priseljencev.

sl.wikipedia.org

Zaradi njene dediščine od svojih starih staršev po materni strani, je imela družina dobro gospodarstvo.

sl.wikipedia.org

Pouk v celoti poteka v angleščini, španščini ali francoščini (razen pouka maternih in tujih jezikov).

sl.wikipedia.org

Zavzet je tudi za jezike, saj poleg maternega jezika angleščine, tekoče govori še francosko in italijansko.

sl.wikipedia.org

Ruščina je materni jezik okoli 154 milijonom ljudem, kot drugi jezik pa jo uporablja še več kot 100 milijonov ljudi.

sl.wikipedia.org

Pojavi se pri približno 5 % nosečnosti in je vzrok za okoli 16 % vseh maternih smrti po svetu.

sl.wikipedia.org

S svojimi angleškimi besedili je bila skupina zelo nezadovoljna, kar jo je pripeljajo nazaj k njihovemu maternemu jeziku, nemščini.

sl.wikipedia.org