Tłumaczenia dla hasła „matičen“ w słoweńsko » angielski słowniku

mátič|en <-na, -no> PRZYM.

mátična banka FIN.

central bank

mátična knjiga ADM.

central register

mátična družba gosp

parent company

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nevtropenija lahko nastopi na primer zaradi kemoterapije raka ali po presaditvi krvotvornih matičnih celic.

sl.wikipedia.org

Z matično ladjo nameravajo v sonce vreči aktivirana vrata, ki so povezana s planetom, ki ga požira črna luknja.

sl.wikipedia.org

Prvenstvo bo prvo v zgodovini tudi v izplačilih matičnim klubom.

sl.wikipedia.org

Nacistična propaganda je želela prikazati, da so se vse priključene regije z znatnim nemškim prebivalstvom želele priključiti k matični državi.

sl.wikipedia.org

Prstasti trstikovec se razmnožuje s semeni, korenikami ali z uporabo matičnih potaknjencev.

sl.wikipedia.org

Seme je obrobljeno s tanko kožico, ki služi kot krilo, da ga veter odnese čim dlje od matičnega drevesa.

sl.wikipedia.org

Kandidat, ki ne opravi selekcije, je »vrnjen k svoji matični enoti«.

sl.wikipedia.org

Oranski je v napoleonskih vojnah izgubil matična nemška posestva rodbine.

sl.wikipedia.org

Sladojević je za sveto mašo uporabljal glagolico,a matične knjige je pisal v hrvaščini.

sl.wikipedia.org

Pogled na starodavno benediktinsko matično hišo in pobožne menihe je cesarja tako ganil, da bi bil rad vsem poljubil stopala.

sl.wikipedia.org