Tłumaczenia dla hasła „merílec“ w słoweńsko » angielski słowniku

meríl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

1. merilec (kdor meri):

merilec (-ka)

timekeeper

uradni merílec časa

the official timekeeper

2. merilec TECHNOL.:

merílec hitrosti

speedometer

merílec hitrosti

speed indicator

merílec časa

stopwatch

merílec časa

timekeeper

merílec časa

timepiece

Przykładowe zdania ze słowem merílec

merílec hitrosti

speedometer

merílec časa

stopwatch

uradni merílec časa

the official timekeeper

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekateri digitalni merilci globine prav tako prikazijejo hitrost dviganja, kar je pomemben faktor pri izogibanju dekompresijski bolezni.

sl.wikipedia.org

Zaradi enakomernega razmaka med železnim jedrom in magnetnima poloma je odklon kazalca premo sorazmeren toku skozi tuljavo, zaradi česar ima merilec linearno skalo.

sl.wikipedia.org

Pa tudi, čeprav so sedanji motorji enake izdelave in modela, vsak motor deluje drugače in je, za ohranjanje sinhronega delovanja, sistemu treba dodati nadzor, merilce in računalnike.

sl.wikipedia.org

Merilec je bil nastavljen na 43 ms, kar je ustrezalo času, ki ga je točka porabila za prehod med intervaloma.

sl.wikipedia.org

Pneumofathometer je merilec globine, ki se uporablja na površju in prikazuje globino potapljača na nadzorni plošči na površju.

sl.wikipedia.org

V športnih letalih so najpomembnejše hitrost prikazane kot obarvani lok na merilcu hitrost.

sl.wikipedia.org

Potapljaški računalnik lahko nosimo na roki ali pa ga dodamo k ostalim inštrumentom in merilcem na konzoli.

sl.wikipedia.org

Kasneje je delal kot kmet, gozdar, merilec, splavar in nato kot upravnik pošte.

sl.wikipedia.org

Na okrovu turbine se nahaja merilec hitrosti (anemometer) in smeri vetra.

sl.wikipedia.org

Njegovi merilci (bematisti) so merili tudi razdalje, ki jih je napravila vojska.

sl.wikipedia.org