Tłumaczenia dla hasła „molka“ w angielsko » słoweński słowniku

a minute of silence

minuta molka

Tłumaczenia dla hasła „molka“ w słoweńsko » angielski słowniku

konspirácija molka

conspiracy of silence

minuta môlka

a minute of silence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Začne se z zavijanjem siren ob 10:00, kateremu sledita dve minuti molka.

sl.wikipedia.org

Proces ozaveščanja ljudem pomaga, da pridejo od kulture molka h kritičnemu mišljenju.

sl.wikipedia.org

Ob referendumu je bilo prijavljenih 75 kršitev referendumskega molka.

sl.wikipedia.org

Leta 1945 so mu odvzeli profesuro zaradi domnevne kršitve kulturnega molka, saj je med vojno objavljal rezultate svojih raziskav v nemških strokovnih časopisih.

sl.wikipedia.org

Nenavadno je, da je povest s tako izrazito uporniško idejo izšla v kolaborantskem časniku sredi kulturnega molka.

sl.wikipedia.org

V nekaterih kulturnih segmentih kulturnega molka niso upoštevali, ker so presojali, da bi bile njegove posledice za kulturnike prehude.

sl.wikipedia.org

Državni pogreb je bil 17. julija in je vključeval tri minute molka po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Stranka ni vezana na noben rok za vložitev pritožbe zaradi molka organa in lahko to stori kadar koli po izteku rokov za izdajo odločbe.

sl.wikipedia.org

Po vojni so kršitve kulturnega molka obravnavali po zakonu o kaznovanju zločinov in prestopkov proti narodni časti.

sl.wikipedia.org