Tłumaczenia dla hasła „nadloge“ w angielsko » słoweński słowniku

woes

nadloge r.ż. l.mn.

trials and tribulations

težave in nadloge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Seveda je zaradi takšne izjave zasmehovan, ko pa pove, da bi z njim pregnal vse človeške nadloge in vojne prav v globino morja, mu ljudje začno pritrjevati.

sl.wikipedia.org

Na začetku 16. stoletja so turške vojne prinesle še večje nadloge in zamajale gospodarske temelje samostana.

sl.wikipedia.org

Dejala je, da je čas za »vsakogar, da zavzame stališče, da ustavi nadloge sektaških in drugih napadov v mestu«.

sl.wikipedia.org

Do nadloge z naglavnimi ušmi prihaja pogosto, še posebej pri otrocih.

sl.wikipedia.org

Ob koncu njunega pogovora ga duhovnik pusti v še večji negotovosti glede njegove sodne nadloge in njegove prihodnosti.

sl.wikipedia.org