Tłumaczenia dla hasła „nagibom“ w angielsko » słoweński słowniku

to be at a slope

biti pod nagibom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko pa se je reformacija začela, so se »duhovnim« nagibom kaj kmalu primešali čisto »posvetni«, ki so pripeljali do krvavih dolgoletnih verskih vojn.

sl.wikipedia.org

Posebnost so tudi krila s spremenljivim nagibom (to ni isto kot gibljivo krilo, pri katerem se spreminja naklon), lahko so se premikala za 7°.

sl.wikipedia.org

Pajki kolesniki najraje gradijo bivališča, ki se nahajajo na peščenih sipinah s čim večjim nagibom, tudi do 33°.

sl.wikipedia.org

Posledično so mesta in kraji usmerjeni v skladu z nagibom terena.

sl.wikipedia.org

S temi kotalkami je njihov uporabnik že lahko zavijal z nagibom telesa.

sl.wikipedia.org