Tłumaczenia dla hasła „napornem“ w słoweńsko » angielski słowniku

počívati po napornem delu

to rest after hard work

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Da bi on prepričeval 1. bataljon, po njihovemu napornem in ognjevitem napredku 3.000 jardov, mi ni bilo nikoli sporočeno.

sl.wikipedia.org

Srečanje pa prekinejo kmetje, ki se po napornem delu vračajo domov z veselo pesmijo.

sl.wikipedia.org

Rajko je dobil prostost ter je zopet deloval z neutrudno radostjo v svojem napornem poklicu.

sl.wikipedia.org