Tłumaczenia dla hasła „naturalístičen“ w słoweńsko » angielski słowniku

naturalístič|en <-na, -no> PRZYM.

naturalističen

naturalistic

naturalístičen opis

naturalistic description

Przykładowe zdania ze słowem naturalístičen

naturalístičen opis

naturalistic description

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Naturalistično delovanje njegovih nog je bilo zelo občudovano v antičnih časih.

sl.wikipedia.org

Predvsem pa je imel rad moderne realistično-naturalistične vloge.

sl.wikipedia.org

Njegov slog se nekoliko spremeni, zmehča in ni več grobo naturalističen.

sl.wikipedia.org

Smer pisanja je realistična, naturalističen pa je podroben opis okolja, precej drzni in surovi prizori ter biološko pojmovanje življenja.

sl.wikipedia.org

Interlingua je najbolj razširjen naturalistični jezik, saj združuje slovnico in besedišče najpogostejših evropskih jezikov.

sl.wikipedia.org

Toda realistična ali naturalistična umetniška dela so lahko tudi ali namesto iluzionističnega realizma 'realistična' v svoji vsebini in poudarjajo ponižno, grdo ali nečisto.

sl.wikipedia.org

To je najbolj naturalistična vrsta kikladskih figur, ki jo zaznamujejo pretirane razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Večina njegovih del tistega obdobja je naturalističnih ali impresionističnih.

sl.wikipedia.org

Naturalistična osnova ostaja deloma pri stari dramaturgiji, deloma prehaja v ekspresionizem.

sl.wikipedia.org

Naturalistične figure so majhne in imajo čudne ali pretirane razsežnosti, dolge vratove, oglate zgornje dele in mišičaste noge.

sl.wikipedia.org