Tłumaczenia dla hasła „navdati“ w słoweńsko » angielski słowniku

navdá|ti <-m; navdal> CZ. f. dk. cz. przech.

navdati f. dk. od navdajati:

Zobacz też navdájati

navdája|ti <-m; navdajal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

navdajati

to fill

novica ga navdája z upanjem

the news filled him with hope

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Fanta to, kar sta zvedela o sebi, tako pretrese, da ju navda trdna volja po poboljšanju.

sl.wikipedia.org

Milanu se življenje s takšno perspektivo do kraja zagnusi, navda ga občutek praznine, da začne pobesnelo butati ob zid.

sl.wikipedia.org

Krsnove duhovne ustnice so se torej nedvomno dotaknile teh sestavin in jih navdale z vsemi svojimi duhovnimi lastnostmi.

sl.wikipedia.org

Nesreča ga je navdala z jezo in dvomom v vero.

sl.wikipedia.org