Tłumaczenia dla hasła „neznanski“ w słoweńsko » angielski słowniku

neznánsk|i <-a, -o> PRZYM. przen.

neznanski

enormous

neznanski

massive

neznanski

vast

v trgovskem centru je bila neznánska gneča

the shopping mall was terribly [ali vastly] crowded

v dvorani je bila neznánska gneča

the hall was packed full

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob tem nastane neznanski izbruh nevtrinov.

sl.wikipedia.org

Zaradi neznanske žalosti sta si vzela življenje.

sl.wikipedia.org

Vendar je nadmorska višina 2865 m predstavljala neznanske tehnične probleme in želja je ostala neizpolnjena, čeprav je med letoma 1873 in 1880 delovala meteorološka opazovalnica.

sl.wikipedia.org

Ribo res opazijo, može prevzame neznansko razburjenje, z glasnimi klici v strokovnjaški latovščini usmerjajo barko, da zajame dva vlaka tun.

sl.wikipedia.org

V kratkem poletju se na arktičnih področjih pojavijo neznanski roji žuželk, predvsem različne vrste komarjev, dajejo nadvse bogato hrano številnim ptičjim vrstam.

sl.wikipedia.org

Na vratih in v ozkih ulicah je nastala neznanska gneča.

sl.wikipedia.org

Zlasti mlade ljudi je prevzel neznanski optimizem.

sl.wikipedia.org

Ko pa je medved zavonjal kri, ga je odšla neznanska slast po živalih.

sl.wikipedia.org

V zgodovini skupine je bilo veliko sprememb postave, saj je zaradi manjka komercialnega uspeha, glasbenih razlik ter neznanske zahtevnosti turnej bila takratnja zasedba mnogokrat neprimerna.

sl.wikipedia.org

Dante vidi, kako te duše z neznansko hitrostjo tekajo okoli nekega nedoločenega znamenja, ki se vrtinčasto vrti okoli sebe.

sl.wikipedia.org