Tłumaczenia dla hasła „novoustanovljeno“ w angielsko » słoweński słowniku

start-up

novoustanovljeno podjetje n

Tłumaczenia dla hasła „novoustanovljeno“ w słoweńsko » angielski słowniku

nôvoustanovljèno društvo

newly-founded [ali newly-established] society

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zagonsko podjetje (ang. startup) je novoustanovljeno podjetje z inovativno poslovno idejo in/ali inovativnim produktom, z dobro zasnovano poslovno strategijo in upanjem na visok zaslužek.

sl.wikipedia.org

Ko so se zbirke knjižnice razširile, so te prostore postopoma prevzeli, visokošolska predavanja in izpiti pa so se preselili v novoustanovljeno univerzitetno šolsko stavbo.

sl.wikipedia.org

Davki, ki so obremenjevali novoustanovljeno kraljestvo, so znašali tretjino vseh pristojbin, ki jih je cesarstvo pobiralo, čeprav je bilo število prebivalcev le osmina celotnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Novoustanovljeno društvo torej ni bilo mišljeno kot dogmatična spiritistična sekta, ampak je bilo trdno zasidrano v okvirih krščanske vere, o čemer priča tudi statut društva.

sl.wikipedia.org

Sovjetska zveza je bila med prvimi državami, ki so leta 1948 priznale novoustanovljeno državo Izrael.

sl.wikipedia.org