Tłumaczenia dla hasła „obšla“ w słoweńsko » angielski słowniku

obšla jo je omótica

she got light-headed

obšla jo je slabost

she suddenly felt faint

obšla ga je slabóst

he had a bout of nausea

obšla me je globoka melanholíja

deep melancholy came over me

obšla me je nèpopísna groza

I was overcome with [ali by] an indescribable fear

obšla jo je zla slutnja

she had an ominous feeling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tankovska kolona je nato barikado obšla, vendar se je kmalu ustavila.

sl.wikipedia.org

Velika svilna cesta ga je obšla in pomembni zgodovinski spomeniki so ostali prazni in utonili v pozabo.

sl.wikipedia.org

Vendar je že leto dni kasneje vstala iz pepela, sicer v drugem beneškem gledališču, in je kmalu obšla vse evropske operne odre.

sl.wikipedia.org

Ko pa bi bilo treba sporazum uresničiti, se je pokazalo, da pravzaprav nasprotij nista premostila zlasti zato, ker sta obšla lombardsko vprašanje.

sl.wikipedia.org