Tłumaczenia dla hasła „obednica“ w słoweńsko » angielski słowniku

obédnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. knjiž

obednica

dining room

jedli bomo v obédnici

we shall [ali will] eat in the dining room

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Obednica je na gornjem nadstropju južnega dela samostanskega kompleksa in ima nekaj pomembnih ikonografij.

sl.wikipedia.org

Trenutno se tu odvijajo svečane prireditve mesta, tržnica (vsak petek), so pa tudi številne trgovine, obednice in javne storitve.

sl.wikipedia.org

Zgrajen je bil nov, prostornejši palacij z notranjim dvoriščem za shrambo, kuhinjo in obednico za služinčad.

sl.wikipedia.org

Kočo so prvič povečali leta 1920, ko je pridobila kuhinjo in obednico, in več sob.

sl.wikipedia.org

Kralja sta upodobljena na freskah v samostanski obednici.

sl.wikipedia.org

V refektoriju ali samostanski obednici ter na dvorišču se danes vrstijo koncerti, razstave, različna srečanja, izobraževanja...

sl.wikipedia.org

Samostanske obednica s stenskimi poslikavami neznanega avtorja z veliko umetniško vrednostjo je bila obnovljena leta 1601.

sl.wikipedia.org

K opatiji spada bazilika s kripto iz 13. stoletja, samostan, izjemna knjižnica z več kot 360.000 knjigami, baročna samostanska obednica in samostanska zbirka, druga največja v državi.

sl.wikipedia.org

Na prehodu iz cerkve v obednico so slike prvih treh igumanov.

sl.wikipedia.org