Tłumaczenia dla hasła „obhod“ w słoweńsko » angielski słowniku

obhòd <obhóda, obhóda, obhódi> RZ. r.m.

obhod

patrol

obhod

beat

obhod

round enslslre-brit-s

biti na obhòdu

to be on patrol

biti na obhòdu

to do the rounds

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Srednja ladja je poglobljena, obdaja jo stebrni obhod, namenjen procesijam.

sl.wikipedia.org

Vsi kandidati so morali na sodišču priseči, da bodo vestno opravljali ovtarsko službo z rednimi obhodi.

sl.wikipedia.org

Označil je točko, kjer je tir predrl ploskev, in sledil gibanju točke od obhoda do obhoda.

sl.wikipedia.org

Leta 1967 je prireditev zaradi slabega vremena edinkrat doslej odpadla, tako na stadionu kot obhod mask po mestu.

sl.wikipedia.org

Ta je v svoj program vključila tudi raziskovanje kranjskih najdišč, kar je seveda pospešilo številna izkopavanja in načrtne obhode terenov.

sl.wikipedia.org

Stavba ima tri obokane ladje in ambulatorij (korni obhod), z okni z drobnim krogovičjem in številnimi vitraji.

sl.wikipedia.org

Za vsak nadaljnji obhod prejme obhodnik enako ali priznanje višje stopnje.

sl.wikipedia.org

Polje se zvezno spreminja vzdolž poti in po obhodu, ob povratku v začetno točko, zavzame v njej nasprotno vrednost.

sl.wikipedia.org

Zahvaljujoč raziskovanju so od leta 1937 naprej možni krožni obhodi s čolni.

sl.wikipedia.org

Take se spreminja vpadni kot kraka glede na katerem delu obhoda je.

sl.wikipedia.org