Tłumaczenia dla hasła „odidejo“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

Odisêj <-a> RZ. r.m.

Odisej

Odysseus

Odisej

Ulysses

odêj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. odeja:

odeja

blanket

odeja

cover

volnena odêja

woollen blanket

prešita odêja

quilt

prešita odêja

comforter enslslre-am-s

pokrij se z odêjo

cover yourself with a blanket

2. odeja:

snežna odêja

blanket of snow

idêj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. ideja (zamisel):

ideja

idea

nora/dobra/zanimiva idêja

crazy/good/interesting idea

imeti/dobiti/uresničiti idêjo

to have/get/realise an idea

2. ideja (predstava):

ideja

idea

njegova idêja popolnega življenja

his idea of a perfect life

3. ideja (misel):

ideja

idea

bistvena idêja filma

main idea of a film

odslêj PRZYSŁ.

odslej

henceforth lit.

odslêj bo vse drugače

everything will be different from now on

odtlêj PRZYSŁ.

odtlej

since

odtlej

from then on

odtlêj ga nisem več videl

I have not seen him since

adíjo WK

adijo

bye

adijo

bye-bye

dídžej (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) MUZ.

didžej (ka)

DJ disc jockey