Tłumaczenia dla hasła „odtujiti“ w słoweńsko » angielski słowniku

I . odtují|ti <-m; odtújil> CZ. f. dk. cz. przech. PR.

odtujiti (odvzeti lastništvo)

to dispossess

odtujíli so mu premoženje

his assets were confiscated

II . odtují|ti CZ. f. dk. cz. zwr.

odtujiti odtujíti se:

odtujíti se

to alienate

odtujíti se

to estrange

odtujíti se od sveta/od ljudi

to alienate oneself from the world/people

Przykładowe zdania ze słowem odtujiti

odtujíti se od sveta/od ljudi

to alienate oneself from the world/people

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Politika je večkrat omejila delovanje knjižne prekmurščine, pogosto so argumentirali na šovinistično vendsko vprašanje, ker se je pod vplivom madžarizacije več prekmurskih avtorjev poskusilo čim bolj odtujiti od slovenščine.

sl.wikipedia.org