Tłumaczenia dla hasła „odvrnil“ w angielsko » słoweński słowniku

he talked her out of going back to smoking

odvrnil jo je od vrnitve h kajenju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Klovn pa je odvrnil,da je izgubil smeh in je zato žalosten.

sl.wikipedia.org

Operaterj je odvrnil, da je popolnoma prepričan o resnosti sporočila.

sl.wikipedia.org

Fant mu je odvrnil, da pač živi tako, kot drugi hočejo.

sl.wikipedia.org

Najbolj škandalozno njegovo početje je bilo masturbiranje na tržnici, glede česar je odvrnil, da bi si želel potešiti tudi lakoto na enak način, le z drgnjenjem ob prazen trebuh.

sl.wikipedia.org

Pristopil je vratar in ga vprašal, če bi rad še poslednjič videl mater, a je odvrnil, da ne.

sl.wikipedia.org

Henrik se je, zagrenjen, ponovno odvrnil od brata.

sl.wikipedia.org