Tłumaczenia dla hasła „okupatorske“ w angielsko » słoweński słowniku

occupying forces

okupatorske [or zasedbene] sile

Tłumaczenia dla hasła „okupatorske“ w słoweńsko » angielski słowniku

okupátorske metode

occupation methods

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekaj časa je deloval na čelu okupatorske uprave in utrjeval vojaškopolicijski sistem.

sl.wikipedia.org

V njej je predlagal naj fašistične okupatorske oblasti ustanovijo in oborožijo slovensko kolaborantsko policijo, pod italijanskim vojaškim nadzorom, ki se bo borila proti partizanom.

sl.wikipedia.org

Okupatorske vojske so sestavljale ameriške, belgijske, britanske in francoske sile.

sl.wikipedia.org

Tam se je že drugi dan po prihodu ustrelil v roko, da bi se rešil okupatorske vojske.

sl.wikipedia.org

Nekoč je z enim strelom zadel štiri okupatorske vojake.

sl.wikipedia.org

Okupatorske enote so 30. novembra 1944 nepričakovano obkolile hišo in pozneje v hlevu zanetile požar.

sl.wikipedia.org

Vendar naj ne bi napadali tudi okupatorske vojske, ki jim je pomagala s hrano in orožjem.

sl.wikipedia.org