Tłumaczenia dla hasła „opravilo“ w słoweńsko » angielski słowniku

opravíl|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

opravilo

chore

opravilo

task

kmečka/gospodinjska opravíla

farm/household chores

Przykładowe zdania ze słowem opravilo

múčno opravilo

difficult [ali troublesome] task

končujem (opravilo)

I'm finishing up (the task)

vsakdánje opravilo

daily task

zamúdno opravilo

time-consuming business

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 2008 je bilo v podjetju zaposlenih 128 delavcev, 37 avtobusov v mestnem in primestnem prometu je opravilo 2.146.544 km in prepeljalo 3.795.329 potnikov.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je opravila 6 bojnih patrulj.

sl.wikipedia.org

Na splošno ti algoritmi poudarjajo potrebo po samodejnem prepoznavanju in ekstrakciji vzorcev pri subjektivnem in objektivnem opravilu.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je podmornica opravila 5 bojnih patrulj.

sl.wikipedia.org

Njen naporen urnik plutja ji je preprečil, da bi leta 1920 opravila obsežen remont.

sl.wikipedia.org

Opravilo je bilo nekoliko olajšano z uvedbo kotlov v drugi polovici 19. stoletja, v katerih so poleg kuhanja za živino prekuhavali tudi perilo.

sl.wikipedia.org

Pivčeva se je odzvala, da je svoje delo opravila kvalitetno.

sl.wikipedia.org

Zato vsa tolpa vdre v hišo, da bi klanje opravila skupaj.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je podmornica opravila 4 bojne patrulje.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je podmornica opravila 4 bojne patrulje, pri čemer je potopila 4 ladje s skupno tonažo 13.105 ton.

sl.wikipedia.org