Tłumaczenia dla hasła „pálček“ w słoweńsko » angielski słowniku

pálč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m. (r.ż.)

palček (-ica)

dwarf

vrtni pálček

garden gnome

Przykładowe zdania ze słowem pálček

vrtni pálček

garden gnome

vŕtni palček

gnome

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vendar se mu je zaradi lastne lenobe zgodilo ravno to, in od takrat palček ni bil več len, temveč ravno nasprotno, marljiv in delaven.

sl.wikipedia.org

Med njenimi izdelki so bolj znani pravljično navdihnjeni palček na mušnici, mornarček s piščaljo, hudič, ki kaže osle, krožnik in vaza z baletko, angelček na pudrnici in drugi.

sl.wikipedia.org

Prvi palček je imel dolgo brado, nosil je pulover in bil je zelo suh.

sl.wikipedia.org

Palček je dobričina, tako da vam bo dal poln klobuk zlatnikov in srebrnikov, če le boste imeli s seboj klobuk.

sl.wikipedia.org

Suhi palček je v enem grižljaju pojedel svojo drobno ribo.

sl.wikipedia.org

Palček je volka speljal do njegovega doma, češ da se bo tam lahko dobro najedel.

sl.wikipedia.org

Drugi palček je imel košate brke, nosil je hlače in bil je debel.

sl.wikipedia.org

Tako je dedek imel vsega na pretek, le mleka ni imel - tega mu ni dobri palček ni mogel dati.

sl.wikipedia.org

Pisatelj se je pogovarjal s polharjem, ki je imel za dokaz o obstoju palčkov male sani na jadra.

sl.wikipedia.org

Suhi palček je ulovil čisto majčkeno ribico.

sl.wikipedia.org